Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului That Time I Got Reincarnated as a Slime Sezonul 1 Episodul 42 online subtitrat în română - Benimaru își conduce armata spre Eurazania, iar Youm se îndreaptă spre Falmuth pentru a-l prelua împreună cu prietenii săi și Diablo. Rimuru reușește să-l păcălească pe Clayman transportând toți refugiații din Eurazania în Tempest. Deoarece Clayman a muncit din greu pentru a evolua într-un Lord Demon Trezit de mult timp, resentimentele sale față de Rimuru cresc. Între timp, Lordul Demon Leon, sora lui Veldora, Velzard, și Guy, cel mai vechi dintre Lordii Demon, devin din ce în ce mai impresionați de Rimuru.