Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului That '70s Show Sezonul 3 Episodul 2 online subtitrat în română - Ca pedeapsă pentru că sunt "drogati", Red le dă lui Eric și Hyde un program de întoarcere acasă. Laurie este de acord cu asta până descoperă că se aplică și ei. Red capcanează casa astfel încât să știe dacă există încercări de evadare și continuă să crească disciplina, în ciuda rugăminților lui Kitty pentru îngăduință. Jackie încă încearcă să-l convingă pe Hyde că ea este femeia potrivită pentru el, dar el nu o crede.