Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Ten Pound Poms Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Terry este nevoit să se confideze lui Arty și Ron cu privire la o afacere. Annie ignoră problemele lor acceptând o invitație de la Nick. Înapoi la hostel, Stevie o convinge pe Pattie să petreacă ziua cu el, iar Kate își părăsește coliba în căutarea unei adrese suburbane.