Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Teenage Mutant Ninja Turtles Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Țestoasele sunt în pericol de expunere când Raphael, cu temperamentul său impulsiv, este surprins pe video certându-se cu un om pe stradă. El trebuie să învețe să-și controleze temperamentul pentru a-i ajuta pe ceilalți să recupereze videoclipul înainte să ajungă în mâini greșite.