Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Teenage Mutant Ninja Turtles Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Raphael este puțin închis sub pământ, având doar frații săi și pe Maestrul Splinter alături. Când Raphael aproape că îl lovește pe Michelangelo în timpul unui antrenament fraternal, devine evident că Raphael trebuie să iasă... să-și elibereze puțin tensiunea. Dar când se întâlnește cu Casey Jones, un justițiar care se abate puțin de la calea justiției, Raphael trebuie să se confrunte cu realitatea temperamentului său impulsiv...