Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Teenage Mutant Ninja Turtles Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - April O'Neil, reporter de excepție pentru Canalul 6, investighează recentele spargeri, presupus comise de Ninjas, care au dus la furtul unor tehnologii numeroase. O întâlnire întâmplătoare cu o bandă de hoți o conduce rapid către o poveste mai mare, când este salvată de criminali de patru țestoase mutate, antrenate în arta Ninja.