Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Teen Titans Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Când Cyborg îl înfruntă pe un robot numit Atlas într-un joc video online, Atlas îl provoacă pe Cyborg la o luptă reală, fizică; o luptă pe care Cyborg o pierde din cauza limitelor mai mici ale forței lui Atlas. Atlas apoi o răpește pe Robin, Starfire, Raven și Beast Boy ca premiu și îl provoacă pe Cyborg la o revanșă în care viețile prietenilor săi sunt în joc.