Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Teen Titans Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Cinderblock pătrunde în închisoare--iar Teen Titans sosesc la timp pentru a opri o evadare. Dar când manevra mare „sonic boom” a lui Robin și Cyborg dă greș, răufăcătorul scapă--iar băieții se învinovățesc reciproc.