Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Task Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Cu ajutorul unui martor ocular, Tom și echipa sa se apropie tot mai mult de rezolvarea cazului. Perry îi face o vizită lui Maeve, în timp ce Robbie își pune planul în aplicare. Mai târziu, Tom urmărește o pistă care îl duce pe un drum periculos.