Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Tangata Pai Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Cinci vieți se ciocnesc în timpul unei ocupații de teren - un muzician activist, un polițist aflat în conflict, o asistentă îndurerată, un tată în dificultate și un politician sfâșiat.