Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Tales from the Crypt Sezonul 6 Episodul 13 online subtitrat în română - Doi braconieri sunt în căutarea urșilor în Alaska. Ei cer ajutorul unei femei care îi conduce într-un cămin. Bărbații decid că nu mai au nevoie de ea, dar colonelul își trădează partenerul. Ea i-a condus spre o vizuină plină de vampiri hibernanți. Din fericire, este zori, dar există o problemă. Alaska este învăluită în întuneric rece.