Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Sym-Bionic Titan Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Când Modula găsește o altă bestie mortală pe care să o dezvăluie grupului, Lance, Ilana și Octus descoperă un mic extraterestru adorabil pe care l-au păstrat ca animal de companie. Cu toate acestea, ei descoperă curând că creatura drăguță nu este tot ceea ce pare. Creatura generează suficientă energie pentru a distruge Pământul, așa că trio-ul o lasă cu reluctanță pe iubitul lor animal de companie să moară în pace, într-o explozie glorioasă de energie. La un centru de astronomie, Octus localizează un cluster de nebuloase unde își lasă animalul de companie să plece, iar omul de știință de la stație le permite să-i dea un nume pentru descoperirea sa. În acord, ei decid să numească norul Tashy 497, ca o combinație a numelui pe care voiau să-l dea creaturii.