Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Summer '36 Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Pe măsură ce căpitanul Raven demarează o investigație pentru omor, Léonie își dovedește valoarea, iar Henri extinde o invitație la picnicurile anuale, stârnind nemulțumiri în familie.