Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Succession Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Cu gala anuală de strângere de fonduri a companiei apropiindu-se și cu tatăl său absent, Kendall își perfecționează discursul în timp ce angajează o personalitate de pe ATV Networks de la Waystar pentru a-l însoți. Shiv încearcă să minimizeze daunele cauzate de o fotografie compromițătoare care amenință viitorul politic al unui client. Tom moștenește un „virus” de la predecesorul său.