Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Strange Angel Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Echipa finalizează prototipul lor, dar, într-o inversare de roluri, Richard are încredere în design, în timp ce Jack se îndoiește că va funcționa. Jack părăsește echipa pentru a testa fără el, în timp ce el și Susan acceptă invitația lui Ernest și Maggie de a merge la camping în Joshua Tree. În timp ce Susan se familiarizează mai bine cu Maggie, Ernest folosește un elixir care îți răstoarnă mintea pentru a-l învăța pe Jack despre puterea Thelemei.