Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Stargate SG-1 Sezonul 8 Episodul 1 online subtitrat în română - Carter și Teal'c pleacă în căutarea Asgard-ului pentru a încerca să-l salveze pe colonelul O'Neill, dar descoperă că dușmanul Asgard-ului s-a întors cu o răzbunare. Lordii Sistemului caută o alianță cu Pământul împotriva unui dușman comun.