Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Stargate Atlantis Sezonul 5 Episodul 20 online subtitrat în română - „Todd” informează expediția Atlantis că un grup rebel de Wraith a achiziționat mai multe Module de Punct Zero pentru a alimenta un Super-hive și dorește să fie distrus. Cu toate acestea, după ce Daedalus este dezactivat, află că nava se îndreaptă direct spre Pământ și trebuie să o oprească înainte să ajungă acolo.