Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Stargate Atlantis Sezonul 5 Episodul 6 online subtitrat în română - Dr. Rodney McKay este infectat cu echivalentul Pegasus al bolii Alzheimer, cunoscută sub numele de "A Doua Copilărie", o boală comună printre vârstnici în galaxie. Singura modalitate de a-l salva este un sanctuar de pe Talus. Dezavantajul este că s-a transformat într-un avanpost Wraith.