Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Stargate Atlantis Sezonul 3 Episodul 17 online subtitrat în română - Echipa încearcă să se relaxeze în timpul unei zile libere obligatorii, până când o explozie lasă trei persoane moarte - și dezvăluie că un om de știință este o bombă cu ceas.