Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Wars: The Clone Wars Sezonul 6 Episodul 1 online subtitrat în română - Clone trooper Tup cedează unei boli mintale misterioase care duce la moartea șocantă a unui Maestru Jedi. Incapabil să explice acțiunile sale omorâtoare, Tup este sedat și trimis înapoi pe Kamino pentru examinare. Între timp, amiralul Trench al Separatiștilor îl informează pe Conte Dooku despre trădare și este convins că omorul provine din ceva mai profund. Anakin Skywalker și trooperul ARC Fives îl însoțesc pe Tup, dar călătoria lor de întoarcere este ambuscadată de Separatiști.