Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Wars: Clone Wars Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Shaak Ti face un gest disperat împotriva Magnaguard-urilor lui Grievous. Anakin, înconjurat de războinicii mutați Nelvaan, trebuie să distrugă cristalul geotermal care alimentează generatorul de siphon. Mace Windu se grăbește să se confrunte cu Generalul Grievous. Sfârșitul acestui episod marchează începutul Episodului III: Răzbunarea Sith-ilor.