Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Voyager Sezonul 7 Episodul 3 online subtitrat în română - Stardate: 54058.6 - Relația dintre Torres și Paris ia o întorsătură cu o seară înainte de un eveniment de curse cu shuttle-uri la care Paris s-a înscris, celebrând aniversarea unui tratat de pace într-o fostă zonă de război.