Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Voyager Sezonul 2 Episodul 17 online subtitrat în română - Data stelară: 49447. Când Voyager întâlnește o navă de rachete cardassiană în Quadrantul Delta numită 'Dreadnought', B'Elanna trebuie să o dezamorseze înainte să distrugă o planetă cu milioane de oameni nevinovați.