Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Voyager Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Stardate: 49005.3. Un tânăr Kazon, disperat să se dovedească și să-și câștige numele, încearcă să-l atace pe Chakotay.