Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 7 Episodul 16 online subtitrat în română - Stardate: 47611.2. Data se află misterios blocat pe o planetă, fără nicio amintire despre cine este sau cum a ajuns acolo. În curând, este acuzat că răspândește o plagă printre locuitori. Troi susține examenul pentru ofițer de punte în încercarea de a obține rangul de Comandant.