Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 6 Episodul 24 online subtitrat în română - Data stelară: 46915.2. Riker descoperă că acum opt ani, un clone exact al său a fost creat atunci când a fost teletransportat prin suprafața unei planete în timp ce se întorcea la nava sa stelară. Acest clone, numit Thomas Riker, a rămas în secret pe planetă timp de opt ani și încă mai are sentimente romantice pentru Troi.