Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 6 Episodul 20 online subtitrat în română - Data stelară: 46731.5. Profesorul de arheologie al lui Picard este găsit ucis, iar echipajul încearcă să finalizeze cercetările sale. În curând, echipajul trebuie să concureze cu romulanii, klingonii și cardassienii pentru a descoperi adevărul din spatele descoperirilor sale.