Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 3 Episodul 26 online subtitrat în română - Stardate: 43989.1 Un expert al Flotei Stelare în privința Borg-ului, lt. cmdr. Shelby, este desemnat pe Enterprise pentru a investiga dispariția unei colonii a Federației. Picard este răpit de Borg și asimilat în Colecție, ceea ce îl forțează pe Riker să încerce o misiune de salvare.