Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 2 Episodul 22 online subtitrat în română - Data stelară: 42976.1. Riker este infectat cu un organism extraterestru care îi preia controlul asupra minții. Dr. Pulaski trebuie să forțeze mintea lui Riker să revină la o stare în care poate accesa abilități primitive de supraviețuire.