Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 2 Episodul 14 online subtitrat în română - Data stelară: 42686.4. Riker este promovat la gradul de Căpitan al unei alte nave a Federației. Worf trebuie să se confrunte cu trecutul său și cu moștenirea sa klingoniană.