Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - Data stelară: 41997.7. Picard, Dr. Crusher și Data sunt puși într-un mare pericol când holodeck-ul se defectează în timp ce rulează un program Dixon Hill, care îi confruntă cu gangsteri din anii 1940.