Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Stardate: 41263.1. Enterprise este aruncată prin spațiu într-o galaxie îndepărtată, la miliarde de ani lumină distanță, când un inginer de propulsie și însoțitorul său misterios încearcă să reproiecteze sistemele de motor ale navei.