Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Strange New Worlds Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Un apel de urgență de la lt. Noonien-Singh îl determină pe Spock să încalce ordinele și să ducă U.S.S. Enterprise și echipajul său în spațiul disputat, riscând reluarea ostilităților cu klingonii în încercarea de a-și ajuta camaradul de pe navă.