Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Strange New Worlds Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Când unul dintre ofițerii lui Pike dispare în timpul unei misiuni secrete pentru Starfleet, Pike trebuie să iasă din exilul autoimpus. El trebuie să găsească o modalitate de a-și salva ofițerul, în timp ce se confruntă cu ceea ce să facă în legătură cu viziunea viitorului pe care a primit-o.