Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Short Treks Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Căpitanul nou-nouț Lynne Lucero este încântată să preia comanda U.S.S. Cabot. Asta, până când îl întâlnește pe Edward Larkin, un om de știință morocănos care crede că a descoperit o utilizare revoluționară pentru tribbles.