Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Picard Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Picard și Soji se transportă pe planeta Nepenthe, acasă la câțiva prieteni vechi și de încredere. În timp ce restul echipajului La Sirena încearcă să li se alăture, Picard o ajută pe Soji să înțeleagă amintirile ei recent deblocate. Între timp, Hugh și Elnor sunt lăsați pe cubul Borg și trebuie să se confrunte cu o Narissa furioasă.