Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Lower Decks Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Aproximativ trei luni după evenimentele finalei sezonului unu, U.S.S. Cerritos este trimisă într-o misiune în care ajunge într-un eveniment de science fiction care duce la „energie ciudată”, pe care comandantul Ransom o absoarbe fără să vrea.