Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Lower Decks Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Un nou protocol de lucru care elimină „timpul tampon” îi epuizează pe membrii echipajului de pe Lower Decks, în timp ce încearcă să țină pasul cu programul lor restrâns. Lipsa reciprocă de respect dintre Ensign Mariner și Commander Ransom ajunge la un punct culminant în timpul unei misiuni externe.