Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Enterprise Sezonul 2 Episodul 25 online subtitrat în română - Archer află că klingonii au pus o recompensă pe capul său când este capturat de un vânător de recompense telarite. În timp ce Enterprise îl urmărește, un virus o face pe T'Pol să intre prematur în Pon Farr.