Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek Sezonul 1 Episodul 18 online subtitrat în română - Întâlnind o planetă neexplorată într-o regiune goală a spațiului, Kirk și echipajul său sunt distrați de Trelane, o ființă jucăușă care nu are autocontrolul necesar pentru a-și folosi marii săi puteri psionice cu disciplină.