Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Smiling Friends Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Prietenii Zâmbitori în sfârșit se pot relaxa într-un frumos oraș de plajă din Brazilia. Pim lucrează la romanul său, iar Charlie vizionează o mulțime de seriale descărcate pe hard disk-ul său portabil. Allan și Glep se bucură de un timp de "relaxare" mult așteptat la plajă.