Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Smallville Sezonul 7 Episodul 6 online subtitrat în română - Kara merge la Washington pentru a-și căuta cristalul dispărut, dar este capturată după ce intră pe furiș în laborator. Este sedată cu un ser de adevăr care conține kryptonit, ceea ce o face să retrăiască o călătorie pe Pământ din trecut. În această călătorie din trecut, ea o urmărește pe Lara, mama biologică a lui Clark, până la ferma Kent. Clark o salvează pe Kara, dar ajunge și el să fie afectat de ser atunci când îl arde cu vederea sa de căldură.