Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Smallville Sezonul 6 Episodul 20 online subtitrat în română - Lana și Lionel au o întâlnire secretă, după care Lana este împușcată. În timp ce Jimmy observă fotografiile întâlnirii, este lovit și își pierde cunoștința. În timp ce este inconștient, Jimmy visează la cum ar fi fost viața în Smallville în anii 1940. Clark este un reporter la Daily Planet, Lana este o sirenă care a plănuit moartea soțului ei magnat Lex, iar Lois este o cântăreață la un bar pe care Lionel îl deține.