Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Small Town News: KPVM Pahrump Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Pe măsură ce alegerile și Halloween-ul se apropie de Pahrump, Deanna organizează un eveniment de „trick or treat” cu distanțare socială pentru comunitate. Vern și echipa se pregătesc pentru transmisia lor live a alegerilor, în timp ce Eunette se întoarce la stație după ce a trecut prin mai multe pierderi personale.