Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Small Town News: KPVM Pahrump Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Proprietarul KPVM, Vern Van Winkle, este pe cale să își îndeplinească visul de a extinde stația sa din orașul mic Pahrump în Las Vegas. Dar, pe măsură ce personalul discută despre viabilitatea extinderii programelor în timp ce gestionează termenele existente, tensiunile izbucnesc între directorul de știri Deanna O'Donnell, co-prezentatoarea Eunette Gentry și restul echipei de știri.