Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Small Island Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Climaxul emoționant și tulburător al poveștilor lui Hortense, Queenie și Gilbert, ale căror vieți se împletesc în Londra postbelică. Hortense își începe noua viață în Anglia și curând află că nu este țara de aur pe care spera să o găsească. Ea și Gilbert suferă din cauza rasismului și ignoranței, dar în fața adversității descoperă noi calități unul în celălalt și încep să se îndrăgostească. Queenie este șocată când soțul ei, Bernard, se întoarce la ea după ani de zile. Când intră în travaliu și naște un copil cu un tată misterios, viețile tuturor patru se schimbă pentru totdeauna.