Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului SK8 the Infinity Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Adam, un patinator legendar și creatorul lui “S”, apare în fața lui Langa după victoria sa asupra Miya. Reki îl provoacă pe Adam la o confruntare după ce acesta o insultează pe Miya, iar Adam acceptă cu condiția să concureze și împotriva lui Langa. Miya îi învață pe Reki un truc dificil de patinaj care ar putea să-l ajute să câștige această provocare imprudentă. După un antrenament intens cu prietenii săi, confruntarea lui Reki cu Adam începe în sfârșit!