Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Six Feet Under Sezonul 4 Episodul 6 online subtitrat în română - Fisher & Diaz organize două petreceri foarte diferite într-o singură noapte. Între timp, David se simte inconfortabil cu toată confortul pe care îl primește; Nate găsește o ușurare temporară la un „refugiu canin”, Claire și prietenii ei de la școala de artă pleacă într-o excursie, Ruth devine frustrată de „mici secrete urâte” ale lui George, iar Federico își amestecă firele telefonului.