Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Silicon Valley Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - La petrecerea cu toga a lui Peter, Richard promite, într-o stare de ebrietate, că îl va face pe Erlich membru în consiliu, promisiune de care regretă a doua zi dimineața. După ce a fost lăsat fără sarcini la Hooli, Big Head găsește alții ca el care și-au construit cariere din a nu face nimic. Richard se străduiește să pună în cuvinte viziunea Pied Piper pentru o prezentare fără Erlich; mai târziu, descoperă o legătură interesantă între Peter și Gavin Belson.