Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shrill Sezonul 3 Episodul 3 online subtitrat în română - Annie cere mai multe sarcini provocatoare la retragerea creativă anuală a lui Thorn. Fran are dificultăți în a-și face prieteni la noul ei loc de muncă. Annie, Fran, Ruthie și Maureen au o seară de fete pentru a o ajuta pe Annie să se deconecteze de Nick.